IMG_1756RO: Atunci când deschid Pinterest pentru a găsi inpirație în ținutele din shootinguri musai accesez sectorul Modă bărbătească. Oricine poate găsii cu câteva click-uri, de la cele mai excentrice ținute până la outfit-uri liniștite perfecte pentru o zi pe faleza mării sau pierdut prin umbrișul parcului. Zilele trecute am căutat o altfel de inspirație. Simțeam că aveam nevoie de o poveste de succes pentru a posta ceva. După câteva click-uri pe google l-am găsit pe Alexandru Ciucu, sau mai bine spus Atelierului de Înalta Croitorie Alexandru Ciucu definit prin rafinament, eleganță și o tradiție de peste 70 de ani în  croitoria de înaltă clasă.  Am hotărât să îi trimit un email și să il rog să îmi răspundă câtorva întrebări  pentru a-l cunoaște mai bine. Răspunsul a fost unul pozitiv și nu s-a lăsat așteptat:

  • Clienți cu nume importante precum Casa Regală a României, Klaus Iohannis sau Principele Albert de Monaco vă poartă eticheta. Care sunt atuurile ce vă recomandă unor asemenea nume importante?
Alexandru Ciucu: Garanția lucrului bine făcut, ca să parafrazez o expresie la moda. În cuvinte simple, înțeleg bine direcția vestimentară a celor care mă solicită și o înnobilez într-un stil propriu. 
 
  •  Vă mai amintiți sentimentul trăit atunci când ați început colaborarea cu Casa Regală a României?
Alexandru Ciucu: A fost un sentiment extrem de plăcut, dar care m-a și responsabilizat în același timp. Merg pe ideea că dacă ți se recunosc meritele la un asemenea nivel, ești obligat să-ți menții standardele cel puțin în zona respectivă, dacă nu mai sus. 
 
  • Atunci când îmbraci un costum trebuie să adopți și o atitudine corespunzătoare ținutei. Ce atitudine ar trebui să „îmbrace” un bărbat atunci cand poartă costumele Alexandru Ciucu?
Alexandru Ciucu: Atitudinea de gentleman, dar într-o abordare relaxată, ca și cum asta este standardul tău de viață, nu o excepție. 
  • Credeți că trebuie să te naști cu meseria aceasta în sânge, sau totul poate porni de la o pasiune pentru haine din care să faci o artă?
Alexandru Ciucu: Cred că cea mai importantă este tenacitatea cu care pornești la un astfel de drum.
 
  • Care este lucrul pe care a-ti vrea cel mai mult să îl vedeți schimbat la bărbații din România?
Alexandru Ciucu: Atitudinea. 
  • Ce nu ar trebui să lipsească din garderoba unui veritabil gentleman?
Alexandru Ciucu: Un manual de stil. 
 
  • Ce părere aveți despre blogurile din România care tratează sectorul de modă bărbătească și lifestyle? 
Alexandru Ciucu: Nu cunosc foarte bine domeniul. 
 
  • Dacă ar fi să alegeți un citat care să vă descrie perfect, care ar fi acela?
Alexandru Ciucu: „Oamenii nu incetează să se joace pentru că îmbătrânesc, ci îmbătrânesc pentru că încetează să se joace.”   George Bernard Shaw


EN: 

Everytime when I open Pinterest, the first thing I do is to access the category which presents Men’s Fashion. There, anyone can find just with the help of a few clicks, from the fanciest outfits to the easiest clothes which are perfect for a walk at the seaside or at the park. A few days ago I have searched for an inspiration because I felt the need for a successful story in order to post something interesting. This is how I found Alexandru Ciucu, who is a well-known designer and whose work is  recognized through sophistication, fanciness and a tradition in tailory which lasts for more than 70 years. I emailed him and he was very positive and open to give me an interview, so here we go.

  • Customers with important names like Romania’s Royalty, Klaus Iohannis (the actual president of Romania) and Prince Albert the Monaco wears your creations. What makes these people to choose you?

Alexandru Ciucu: They want me to make their clothes because I know what they expect but I also customize the product, so that determine them to stop by my tailory.

  • Do you remember the feeling when you started the collaboration with Romania’s Royalty?

Alexandru Ciucu: Yes, I can remember that it was a very nice feeling but also made me more responsible. I consider that if your work is recognized by such an important customer you have to fight in order to keep going and keep your standards high.

  • When a man wears a suit, he has to adopt an appropriate attitude. Which is the attitude for a man who wears suits made by you, Alexandru Ciucu?

Alexandru Ciucu: Gentleman attitude, but a natural one, like this is your lifestyle and not an occasion.

  • Do you think that you have to born with the talent for being a designer or you just can be passionate and develop an art from this ?

Alexandru Ciucu: I think that the most important thing is the tenacity with which you start this career.

  • What is the thing that you want to see changed through men from Romania?

Alexandru Ciucu: The attitude.

  • What is the most important thing in a gentleman wardrobe?

Alexandru Ciucu: A style book with instructions.

  • What is your opinion about Romanian bloggers who write about men’s fashion?

Alexandru Ciucu: I am not familiar with this domain.

  • Do you have a quote which describes you?

Alexandru Ciucu: Yes, of course, from George Bernard Shaw and says that “We don’t stop playing because we get old, we get old because we stop playing”.


Mulțumesc Alexandru Ciucu pentru răspunsuri / Thank you for your time, Alexandru Ciucu
Sursa foto: Arhivă personală Alexandru Ciucu
English translate: Katalin-Timea Pop

You May Also Like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *